Day 7
 | |
| Elle traverse même le centre commercial. | The Tokyo Dome roller coaster. |
 | |
| C'est bien beau de les mettre dans des bâteaux. Mais après ils en font quoi ? |
Garbage trip : 1. Your hand. 2. Dustbin. 3. Ship. 4. Sea. 5. Fish. 6. Your hand. |
 |
Un bon moyen de transport. Ecological but slow. |
 | |
| Un peu comme les pub Mc Do. Ca a l'air meilleur que ce qui arrive vraiment dans l'assiette. | It's totally made of plastic. |
 | |
| Ikebukuro, le 2e terrain d'achat des Tokyoites. | Ikebukuro, another shoping temple. |
 | |
| Soleil vert. | Green sun. |
 | |
|
Au Japon les chiens font "wan wan". Et moi je fais "bli". | Are you the wan ? |
 | |
| Marche ou crève. | Walking blues. |
 | |
| Japonaises. De dos. | Japanese. |
 |
Odaiba - Baie de Tokyo. Odaiba - Tokyo Bay. |
 | |
| Les docks sur soleil couchant, par Monet. | Looks like there are big giraffes behind. |
 | |
|
Je ne dis pas dans quel pays, Mais je suis sûr que vous avez compris... |
I don't know what to do, So I'm crying. Why do I have to be this way ? |
 | |
| Bâteau école. | School ship. |
 | |
| Musée de la marine. | Marine museum. |
 | |
| La photo est un peu moche, mais... Ce qu'il faut voir, c'est que ce petit porte-containers semble monté sur hydrofoil. | This ship seems to fly above water. |
 | |
|
ENFIN ! J'ai cru que les Japonais étaient tout le temps propres ! |
Endlich ! I was starting to believe that Japanese were always clean. |
 |
Le Karaboudjan. Ship. |
 | |
| Centre multimédia. | Multimedia center. |
 | |
|
Toyota Citiweb Showcase. Powered by Gran Turismo. |
Toyota Citiweb Showcase. Powered by Gran Turismo. |
 | |
| Une petite soirée en amoureux avec Christine... | You can even go on board. |
 |
Il y a peu, il s'agissait de la plus grande roue du monde. 115 mètres. 115 meters. 2nd highest big wheel in the world. |
 | |
|
Le paon fait la roue pour séduire. Quoi, je regarde trop Arte ? | The same, but furhter. |
 | |
| Chaque homme est une grenade dégoupillée. | Already Monday night. I have to go tomorrow... |