Day 1
 | |
|
S'ils ne dorment, ils lisent. S'ils ne lisent, ils portablent. | Reading, Sleeping and Mobiling. |
 | |
| Le Nord à gauche, le Sud en bas. Perdu ? | Japanese like directions. Even if they are false. |
 | |
| Ginza et ses ombrelles. | Sun umbrellas from Ginza. Feels like Shanghai here. |
 | |
| Parce que je le Vodafone. | Ginza 2. |
 | |
| Rumeur On dit que la contribution à l'ONU du Japon est telle que nul n'ose y visiter les prisons. Qui seraient pourtant de vastes camps de travaux forcés... | If you thinks that's you on the pic, hurry, they'll give you something. |
 | |
| Timbre International 110Y. | International Letter 110Y. |
 |
Le dieu Zilla. Big lizard. |
 | |
| Culture Les Japonais adorent la France. Ou plutôt tout ce qui est écrit en français. Comme : pet de nonne cuisine française, chocolat, amour, parfum, vacances. Tout ce que nous avons remplacé par McDo, sucre, porno et grève. |
French are just so perfect that every one loves them. In Japan, you will be given presents and be talked to in French. Do I have to add "Just kidding ?" |
 | |
| En Japonais, Paris se dit "pâlit". | French cuisine. Around the world, everyone speaks about it. I suggest those people to come to France once. To taste the REAL French cuisine. Hamburgers, pizzas and kebabs. Definitely French. |
 | |
| Le Forum International. Jolie carcasse en verre. | The International Forum, next to Ginza. |
 | |
| Un petit parc autour de Chiyoda, la résidence d'Akihito. Oh, notez qu'il n'y à que ces barbares d'Occidentaux pour appeler l'empereur par son prénom. Pour les Japonais, c'est un genre de demi-dieu. | Small park next to Chiyoda, home of Akihito, the Emperor (note the capital E). |
 | |
| Salut saleté. | Sting. |
 | |
| "Donne moi ta main, et bouffe la mienne." | "I wanna hold your hand." |
 |
Ikuzooooooooooooooooo!! Statue. |
 | |
| C'est comme en France. Pour que les clochards ne s'endorment pas devant les clients... Euh, les touristes. | It's useless, I've already seen someone sleeping there. |
 | |
| Ginza de l'extérieur. | Ginza from the outside. |
 |
Akihabara "Electric Town" Akihabara "Electric Town" |
 | |
| "Lire c'est mourir un peu." | Mangas and tasteless novels. |
 |
Akihabara la nuit : ça brille. Akihabara by night : it shines. |
 | |
| Lamu ne fait pas la moue. | Video and books. |